Hugmore
繁體中文(香港)
日本語English한국어简体中文繁體中文(台灣)繁體中文(香港)ไทย
立即開始開始

條款及政策

使用條款私隱政策特定商業交易法標示

使用條款

本文件為草稿。公開前將經律師審閱,並補上「未定」⁠部⁠分⁠。

本使用條款(以下稱「本條款」)訂定由[營運者名稱](以下稱「營運者」)所提供之應用程式「Hugmore」(以下稱「本服務」)的使用條件。所有使用本服務者(以下稱「用戶」)應於同意本條款後使用本⁠服⁠務⁠。

第1條 適用
  1. 本條款適用於營運者與用戶之間關於本服務使用之一切⁠關⁠係⁠。
  2. 營運者於本服務上公告之規則及說明頁面內容,構成本條款之一⁠部⁠分⁠。
第2條 註冊
  1. 本服務僅限年滿18歲者使用。未滿18歲者不得⁠註⁠冊⁠。
  2. 居住於大韓民國之用戶,僅限年滿19歲當年之1月1日起方可使用(依大韓民國青少年保護法之年齡計算⁠方⁠式⁠)⁠。
  3. 本服務僅限沒有戀人或配偶等伴侶的人使用。使用期間有了伴侶時,請開啟暫停模式或刪除⁠帳⁠戶⁠。
  4. 每人僅限註冊一個⁠帳⁠戶⁠。
  5. 註冊時請正確填寫各項⁠資⁠料⁠。
  6. 因違反本條款而被停止使用服務的人,不得再次註冊。此外,如用戶與反社會勢力有關,或營運者認為有其他不適當情形,營運者可拒絕或取消其⁠註⁠冊⁠。
第3條 帳戶管理
  1. 登入資訊及密碼應由用戶自行妥善⁠管⁠理⁠。
  2. 用戶不得將帳戶出借、轉讓或出售予第⁠三⁠人⁠。
  3. 發現帳戶遭不當使用時,請立即聯絡營⁠運⁠者⁠。
第4條 禁止事項

用戶不得從事下列⁠行⁠為⁠:

  • 未滿18歲者使用本服務,或以與未滿18歲者見面為目的之⁠行⁠為
  • 以金錢或財物為目的的交友邀約,例如賣淫、嫖娼或⁠援⁠交
  • 推銷、廣告或招攬行為(包括宗教、投資、多層次傳銷,以及引導至其他⁠服⁠務⁠)
  • 冒充他人、使用他人相片,或登錄與事實不符之個人⁠檔⁠案
  • 在已有戀人或配偶等伴侶的情況下使用本服務(本服務是供沒有伴侶的人尋找戀人的⁠地⁠方⁠)
  • 未經本人同意,將其他用戶之性傾向或個人資料告知第三人或公開(即所謂「出櫃揭露(outi⁠n⁠g⁠)⁠」⁠)
  • 以截圖、翻拍等方式保存其他用戶之個人檔案、相片或訊息,並對外⁠公⁠開
  • 張貼猥褻相片,或向不願接收者傳送性相關⁠訊⁠息
  • 騷擾、恐嚇、歧視性言論或跟蹤⁠糾⁠纏
  • 買賣非法藥物或邀約使用非法⁠藥⁠物
  • 違反法令或公序良俗之行為,或可能導致犯罪之⁠行⁠為
  • 妨礙本服務營運之行為、未經授權之存取,或使用自動化⁠工⁠具
  • 其他經營運者判斷為不適當之⁠行⁠為
第5條 張貼內容
  1. 用戶保證對其張貼之相片及文字擁有必要之⁠權⁠利⁠。
  2. 為提供及改善本服務和防止不當行為,營運者可查看用戶發布的內容(訊息除外),並可為顯示目的進行加⁠工⁠等⁠。
  3. 營運者得不經事先通知,將違反本條款之張貼內容設為不公開或予以⁠刪⁠除⁠。
第6條 Hugmore Pl⁠u⁠s
  1. 費用及期間將顯示於購買畫面及Hugmore Plus⁠頁⁠面⁠。
  2. 付款透過App Store(Apple)或Google Play(Google)之付款機制進行,並同時適用各平台之⁠條⁠款⁠。
  3. Hugmore Plus為按月付費的⁠服⁠務⁠。
  4. 首次用戶,任何計劃都可免費試用7天(僅限1次)。7天免費試用結束後,將依所選計劃的價格自動扣款,之後依計劃期間自動續訂(3個月、6個月、12個月計劃須一次支付該期間的費用)。免費期間結束前一天,App會通知你。曾使用過試用的用戶,將從訂閱當天開始扣款。在免費期間結束前24小時取消訂閱,就不會產生⁠費⁠用⁠。
  5. 計劃期間屆滿時,將以相同計劃自動續訂。如不欲續訂,請於期間屆滿24小時前,透過各商店之設定取消⁠訂⁠閱⁠。
  6. 於期間中途取消訂閱者,剩餘期間之費用不予退還。退款依各商店之規定⁠辦⁠理⁠。
  7. 刪除帳戶並不會自動取消Hugmore Plus之⁠訂⁠閱⁠。
第7條 封鎖、舉報及⁠停⁠權
  1. 用戶得封鎖或舉報其他⁠用⁠戶⁠。
  2. 營運者判斷用戶已違反或有違反本條款之虞時,得不經事先通知,刪除其張貼內容、限制其功能、停止其使用或刪除其⁠帳⁠戶⁠。
  3. 用戶因前項處置而受有損害時,除營運者有故意或重大過失外,營運者不負賠償⁠責⁠任⁠。
第8條 訊息等內容之⁠確⁠認
  1. 營運者不會自動檢查或查看訊息(文字、相片)的內容。但為保障用戶安全,僅在以下情況下,負責人員會在必要範圍內查看內容:收到舉報時(僅限舉報用戶與被舉報用戶之間的聊天),或依法要⁠求⁠時⁠。
  2. 前項確認由營運者之負責人員⁠執⁠行⁠。
  3. 用戶同意本條款,即視為同意前二項之處理⁠方⁠式⁠。
  4. 營運者對於因確認而得知之內容,不得用於第1項目的以外之用途,除依法令規定外,亦不得洩漏予第⁠三⁠人⁠。
第9條 帳戶刪除

用戶可隨時在應用程式內刪除帳戶。已刪除之帳戶無法復原。刪除後可以立即重新註冊。但因違反本條款而被停止使用之帳戶,不得再次註冊。為防止糾紛,我們可能保存部分資訊(詳見私隱⁠政⁠策⁠)⁠。

第10條 與其他用戶之⁠互⁠動
  1. 與其他用戶之互動及實際見面,應由用戶自行判斷並自負⁠責⁠任⁠。
  2. 初次見面時,請選擇人潮較多之場所等,注意自身⁠安⁠全⁠。
  3. 用戶之間之糾紛,應由當事人自行解決。但營運者得視需要進行調查或採取⁠處⁠置⁠。
第11條 服務之變更及⁠停⁠止

營運者得變更本服務之內容,或暫停、終止本服務之提供。於Hugmore Plus計劃期間內終止本服務時,將事先⁠通⁠知⁠。

第12條 責任範圍
  1. 營運者不保證本服務符合用戶之目的,亦不保證用戶能因此結識⁠對⁠象⁠。
  2. 營運者應負損害賠償責任時,除營運者有故意或重大過失外,其賠償金額以該用戶於損害發生當月所支付之本服務費用為⁠上⁠限⁠。
第13條 排除反社會⁠勢⁠力

用戶保證其非屬幫派等反社會勢力,且與其無任何關係。違反本項保證者,營運者得不經事先通知停止其⁠使⁠用⁠。

第14條 條款之變更

營運者得視需要變更本條款。變更時,將事先於本服務上公告變更後之內容及其生效⁠日⁠期⁠。

第15條 準據法及管轄⁠法⁠院

本條款依日本法律解釋。因本服務所生之爭議,以[營運者名稱]所在地之地方法院為第一審專屬合意管轄⁠法⁠院⁠。

(訂定日期:[未⁠定⁠]⁠)

私隱政策

本文件為草稿。公開前將經律師審閱,並補上「未定」⁠部⁠分⁠。

[營運者名稱](以下稱「營運者」)就應用程式「Hugmore」(以下稱「本服務」)中所保管之資訊,依下列方式⁠處⁠理⁠。

1. 營運者
名稱(未定)
地址(未定)
代表人(未定)
2. 蒐集之資訊
  • 註冊資訊:登入方式(Apple、Google、電話號碼)、電話號碼、備用電郵地址(選填)、出生年月日、暱稱、身高及體重、角色定位、想尋找的關係⁠類⁠型
  • 個人檔案:相片、非公開相簿、自我介紹、詳細個人⁠檔⁠案
  • 典藏:從個人檔案或私密相簿中移除的⁠相⁠片
  • 真心價值觀的回答
  • 位置資訊:裝置之位置資訊(僅限於您允⁠許⁠時⁠)
  • 使用紀錄:心動、訪客、想知道、配對、訊息、封鎖、舉報之紀錄,以及登入日期⁠時⁠間
  • 顯示紀錄:個人檔案在清單中顯示或被開啟時的紀錄(包括當時顯示的⁠相⁠片⁠)
  • 裝置資訊:機型、作業系統、應用程式版本、IP位址、用於推送通知之識⁠別⁠碼
  • 購買資訊:計劃、購買日期、續訂狀態(信用卡號碼等付款資訊由各商店管理,營運者不會⁠取⁠得⁠)
  • 您諮詢之內容
3. 與性傾向相關資訊之⁠處⁠理

使用本服務之事實本身,即可能成為推知用戶性傾向之資訊。營運者將特別審慎處理此類資訊,除依法令規定等情形外,未經本人同意不會提供予第⁠三⁠人⁠。

4. 位置資訊之處理

精確位置僅用於顯示附近用戶及計算距離。對其他用戶只會顯示大約距離,以及經位置模糊調整後的位置,不會顯示精確位置。使用位置移動功能期間,會使用移動後的位置的位置。你可隨時透過裝置設定停止使用位置⁠資⁠訊⁠。

5. 真心價值觀回答之⁠處⁠理

回答內容不會顯示給其他用戶。僅用於計算兩人之契合度,並顯示其結果(契合度等級及稀有⁠程⁠度⁠)⁠。

6. 使用目的
  • 為提供本服務(顯示個人檔案、心動、配對、訊⁠息⁠等⁠)
  • 為防止不當行為及維護安全(處理舉報、調查違反條款之行為、防止⁠冒⁠名⁠)
  • 為提供及管理Hugmore Pl⁠u⁠s
  • 為回覆您的諮詢
  • 為傳送公告及通知
  • 用以向用戶說明其個人檔案的顯示及瀏覽情況(包括顯示次數、瀏覽次數及心動⁠數⁠等⁠)
  • 為改善本服務及開發新功能(使用無法識別個人之統計⁠資⁠料⁠)
  • 為依法令規定採取⁠處⁠置
7. 訊息等內容之確認(通訊⁠秘⁠密⁠)

營運者作為已依《電氣通信事業法》完成申報之電氣通信事業者,將保護用戶之通訊秘密。在此前提下,於用戶同意使用條款之範圍內,可能依下列方式確認相關⁠內⁠容⁠。

  • 查看的情況:收到舉報時(僅限舉報人與被舉報人之間的聊天)、依法律要求時。不會自動檢查⁠訊⁠息
  • 查看的內容:該聊天中的訊息、相片,以及被舉報用戶的個人檔案等,僅限確認所需⁠範⁠圍⁠。
  • 確認之方式:由營運者之負責人員⁠確⁠認
  • 使用目的:確保安全、處理違反條款之行為、防止⁠犯⁠罪
8. 提供予第三人

除下列情形外,未經本人同意不會提供予第三人:依法令規定時、為保護人之生命、身體或財產所必要且難以取得本人同意時,以及其他法令允許之⁠情⁠形⁠。

9. 業務委外

伺服器、圖片儲存、推送通知、購買確認、客戶服務回覆等業務,可能委託外部業者處理。營運者將對受託者進行適當⁠監⁠督⁠。

10. 使用位於外國之⁠業⁠者

透過雲端服務等使用位於外國之業者時,將於此處載明該國名稱、該國之個人資料保護制度,以及該業者所採取之措施。(國名及業者:[未⁠定⁠]⁠)

11. 安全管理

營運者採取通訊加密、限制可存取資訊之人員、教育訓練負責人員等保護資訊之⁠措⁠施⁠。

12. 保存期間

刪除帳戶後,我們會立即刪除該帳戶的全部資訊,包括個人檔案、相片、訊息和登入資訊(伺服器的備份資料也會在30天內刪除)。刪除後,可以立即用同一個手機號碼重新註冊。但以下資訊會保留:因違反本條款而被停用的帳戶,為防止重新註冊,會無期限保存經不可逆轉換的手機號碼和違規紀錄。收到舉報正在確認中的帳戶,會保存到確認結束,結束後刪除。付款紀錄會以無法識別個人的形式,保存法律規定的期間。訪客紀錄會在留下半年後⁠刪⁠除⁠。

從個人檔案或私密相簿中移除的相片,會保留在僅供本人查看的「典藏」中。從典藏中刪除後,我們會立即刪除該相片。刪除帳戶時,典藏中的相片亦會全部⁠刪⁠除⁠。

個人檔案顯示於清單或被開啟時的詳細紀錄會在六個月後刪除,其後只保留每週的統計(刪除帳戶時,統計亦會⁠刪⁠除⁠)⁠。

13. 查詢、更正、刪除等之⁠請⁠求

您可請求查詢、更正、停止使用或刪除您本人的資訊。請透過聯絡窗口與我們聯繫。經確認為本人後,將依法令規定⁠處⁠理⁠。

14. 對外傳送資訊

本服務為使用下列業者之服務,會從用戶之裝置將資訊傳送至外部(本項係依《電氣通信事業法》之外部傳送規範所為之⁠公⁠告⁠)⁠。

推送通知傳送對象:[未定,例如 Firebase Cloud Messaging/Google] 傳送之資訊:用於推送通知之識別碼、裝置資訊 目的:傳送⁠通⁠知
使用狀況分析傳送對象:[未定] 傳送之資訊:畫面顯示及操作紀錄、裝置資訊、應用程式版本 目的:改善本⁠服⁠務
錯誤紀錄傳送對象:[未定,例如 Firebase Crashlytics/Google] 傳送之資訊:錯誤紀錄、裝置資訊 目的:修正程式⁠錯⁠誤
購買確認傳送對象:Apple、Google 傳送之資訊:購買紀錄、裝置資訊 目的:確認Hugmore Plus之⁠購⁠買
15. 本政策之變更

變更本政策內容時,將於本服務上⁠公⁠告⁠。

16. 聯絡窗口

請透過應用程式內「說明」→「聯絡我們」,或以電郵(support@hugmore.jp)與我們⁠聯⁠繫⁠。

(訂定日期:[未⁠定⁠]⁠)

特定商業交易法標示

本文件為草稿。公開前將經律師審閱,並補上「未定」⁠部⁠分⁠。

銷售業者(未定)
營運負責人(未定)
所在地如收到要求,將盡快⁠通⁠知⁠。
電話號碼如收到要求,將盡快⁠通⁠知⁠。
電郵support@hugmore.⁠j⁠p
銷售價格Hugmore Plus(均含稅) 1個月計劃:1,980日圓 3個月計劃:5,400日圓 6個月計劃:9,600日圓 12個月計劃:15,600日圓 試用:首次用戶,任何計劃均可免費試用7日。7日免費試用期滿後,將按所選計劃之費用自動⁠續⁠訂
商品價格以外的費用網絡通訊費
付款方式App Store、Google Play之付款⁠機⁠制
付款時期購買時(首次用戶為7天免費期間結束時)。之後每次自動續訂時支付。在免費期間結束前24小時取消訂閱,就不會產生⁠費⁠用
提供時期購買後即可立即使用
取消訂閱可隨時透過App Store、Google Play之訂閱設定取消訂閱。取消後,仍可使用至期間屆滿⁠為⁠止
退貨及退款由於屬數碼服務,購買後無法取消。於期間中途取消訂閱者,剩餘期間之費用不予退還。退款依各商店之規定⁠辦⁠理
使用環境支援的 iOS 及 Android 版本(⁠未⁠定⁠)